Tegnap lefordítottam három interjút, amiben a Bridgerton 2. évadáról beszél Chris Van Dusen, Simone Ashley (Kate Sharma) és Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton). Az interjúkban elárulják, hogy a ‘szerelmi háromszöget’ nem szó szerint kell értenünk:
Chris Van Dusen, a Bridgerton alkotója, tapintható és mágneses vonzalmat ígér a 2. évadban Anthony és Kate között:
Anthony és Kate szerelmi története áll a Bridgerton 2. évadának középpontjában, Chris úgy véli ez a legjobb szerelmi történet, amit életre kelthetett:
Ami ebben az évadban történik, a szerelmi történet, én személy szerint a legjobb romantikus történetnek tartom, mivel nagyon bonyolult. Tényleg és nagyon zűrös. És nagyon is valóságos és tudod, ez nem lenne kielégítő utazás ezek nélkül.
Anthony hirtelen a két Sharma hölgy között találja magát a társaságban, de Kate mindenbe az útját állja és hiába is van ott a nő húga, Edwina, aki mindenbe a tökéletes feleség lenne a számára.
Nem hiszem, hogy lenne olyan pontja az évadnak, amikor ne lennénk tisztába azzal, hogy valójában melyik szerelmi szálat meséljük el és melyikre összpontosítunk. Anthony és Kate esetében ellenségekből válnak szeretőkké. Ami az egyik kedvenc fordulatom a műfajban. És azt hiszem ez azért van így, mert ebben annyi konfliktus rejlik. Anthony és Kate – vagy inkább Johnny és Simone – annyira jók ebben a fajta dologban. Az ugratásban és egymás állandó piszkálásában. Olyan szórakoztató és az évad során végignézheted, ahogy egymásnak esnek. És érzed te is ezt a frusztrációt. Tényleg tapintható és van valami mágneses erő kettőjükben. Ellentétek, akik vonzzák egymást és sok szempontból egymás tükörképei. És azt hiszem van bennük egyfajta izgalom, amiről tudod, ha elérünk oda, hogy mindez megérte.
A húgához hasonlóan, Anthony szerelmi útja is rögös. Az évad elején listát készít a potenciális párjáról, ami azt bizonyítja még mindig ugyanolyan tanácstalan, mint az első évadban.
Johnnynak van ez a hihetetlen képessége, hogy az ember azonosul vele és szurkol neki. Pedig tudom, hogy Anthony az első évadban eléggé megkérdőjelezhető dolgokat tett és megkérdőjelezhető döntéseket hozott, mert a nap végén ő is egy hibát elkövető karakter. De tudtam, hogy egy olyan színészre van szükségem, aki elég erős ahhoz, hogy az ember ne emelje rá a kezét és utálja őt. És mindig van valami, amit Bailey csinál és emiatt beleszeretsz újra meg újra Anthonyba.
Az első évad végére véget ért Anthony kapcsolata Siennaval – és ezután döntötte el a férfi, hogy megnősül és örökösöket nemz.
Az első évad végén kicsit válaszút előtt hagytuk. És most visszatért, miután a család súlyát kell cipelnie. Nagyon sok leckét kellett megtanulnia az életről, a szerelemről és ezt mind a nehezebb úton tanulta meg. Mindig is azt mondtam, hogy ez a sorozat alapvetően arról szól, hogy az emberek rájönnek kik ők és kik akarnak lenni. Nem hiszem, hogy másra jobban igaz lenne, mint Anthony Bridgertonra.
Útközben találkozik a férfi a Sharma testvérekkel, Katetel és Edwinával, míg a korai interjúk szerelmi háromszögre utalnak, Chris Van Dusen azt mondja, hogy ez a szó nem igazán állja helyét a Bridgerton sorozatnál.
Úgy érzem ez a kifejezés…amikor meghallják ezt az emberek, hogy szerelmi háromszög, azt hiszik tudják mit jelent. Szerintem mi a sorozatban azt csináljuk, hogy megvizsgáljuk a szerelem definícióját több szemszögből. És valójában erről szól a sorozat és a testvéri szeretet ugyanolyan fontos a 2. évadban, mint a szerelem, ha nem fontosabb is. És azt hiszem, hogy inkább így értelmezzük a szerelmi háromszöget, így amikor meg tudod mi történik Katetel, Anthonyval és Edwinával, akkor nyer értelmet ez a kifejezés.
Chris Van Dusen mesél Edwináról, aki egy teljes karakter és ezért nem is alkalmazható rá a ‘szerelmi háromszög’ kifejezés a hagyományos elképzelés szerint.
Egy fiatal nő a saját igényeivel,szükségleteivel és vágyaival. Valaki, akinek gazdag belső értékei vannak. És ez tényleg azért van, mert nem csak jelképesnek akartuk őt. Ez nem olyasmi, amit mi csinálunk és nem is érdekel minket. Mindig is azt akartam, hogy Edwina Sharma úgy létezzen, mint valaki – aki több, mint egy egyszerű kellék. És ha Edwinából nem ezt a teljesen kiteljesedett, többdimenziós karaktert csinálnánk, akkor szerintem pontosan egy kellék lenne és nem hiszem, hogy ez jó lenne.
Tehát bárki is azt hiszi, hogy a két nővér egymásnak esik, az nagyon téved, erről Chris biztosítja a nézőket.
A második évadban nem azt meséljük el, hogy a két lány ugyanarra a srácra hajt. Szerintem ez hihetetlenül unalmas lenne. És ez már olyan történet lenne, amit vagy ezerszer elmeséltek. És az az elképzelés, hogy egy olyan sorozat, mint a Bridgerton valaha is belemenne ebbe a történetbe, az egyszerűen rossz lenne.
Simone Ashley elárulta, mit várhatunk a Bridgerton 2. évadától: Minden alkalommal, amikor Kate és Anthony kettesben vannak, akkor történik valami.
A Sharma család a második évadban bevezetett új család. Shelley Conn, aki egy csodálatos színésznő és akivel együtt dolgozhattam, alakítja Lady Maryt. A lányát, Edwinat, Charithra Chandran kelti életre, aki abszolút gyönyörű színésznő. Vérrokonság van köztük, de Katenek csak a nő a mostohaanyja és Edwinának csak a féltestvére. Indiából jöttek ide, Londonba és a terv az, hogy megvédjék Edwinát, az útja során, miközben az igaz szerelmet keresi.
Edwinara hamarosan felfigyel Anthony Bridgerton, akit Simone csak a ‘társaság playboyának hív’. A férfi udvarolni kezd Edwinának, de nem szerelemből akarja feleségül venni, csupán kényelemből – ami nem tesz jó benyomást a nővérére, Katere.
Kate próbálja távol tartani a férfit a húgától, így beletörődve abba, hogy több időt fognak együtt tölteni, de a cél szentesíti az eszközt. Az egyik dolog, amit elárulhatok, hogy a sorozatban minden a látszat fenntartásáról szól. Az emberek figyelik a többieket, kibeszélik őket és pletykákat terjesztenek. De a különleges benne, hogy amikor Kate és Anthony együtt vannak, akkor mindig történik valami.
Simone arról is beszél milyen volt a vikomt ellenfelét játszani, aki a kezdetektől fogva a rajongók kedvence:
Nyilván úgy gondoltam már akkor, hogy Jonathan Bailey kívül-belül csodálatos ember. Aztán véletlenül én játszom, tudod, az ő potenciális jövőbeni szerelmét.
Az erotikától fűtött jelenetekért egy intimitási-koordinátor csapat felel, amiről Simonenak meg van a véleménye:
Szerintem ennek kötelező dolognak kéne lennie. Elképesztő, amit csinálnak. Biztonságos környezetet teremtenek, az ember kényelmesen érzi magát, magabiztos lesz és nem lesznek tabuk. Beszélnek róla mit csinálunk, így testileg és lelkileg is biztonságban érzi magát az ember. Ezután úgy tudod bemutatni a szexet, hogy az emberek azonosulni tudjanak vele és megértsék. Ha biztonságban érzem magam, akkor képes vagyok egy igazi jelenetet ábrázolni.
Simone neve már ismert a Szexoktatás című sorozatból, de úgy gondoljuk a Bridgerton 2. évada még ismertebbé teszi, mint eddig valaha. Vajon a színésznő mit érez ezzel kapcsolatban?
Nem tudom mit mondjak. Tudod mit, azt hiszem ezt csak akkor lehet igazán megérteni, amikor ténylegesen meg is történik. Szóval izgatott vagyok, hogy a világ is láthassa, amit alkottunk.
Jonathan Bailey (Anthony Bridgerton) feltárja a Bridgerton 2. évadának szexjeleneteinek kulissza titkait:
Jonathan Bailey szerint a ‘B szó’ egyet jelent sok-sok szexszel.
De ez az évad nemcsak erről szól, hanem arról is, hogy Kate Sharma személyében megtalálja a szerelmét.
A sorozatot az teszi különlegessé, hogy a jeleneteket ‘női’ szemmel mutatják be. Az intimitás koordinátorai mindig készenlétben állnak, így egyikőnk sem megy bele remegve, aggódva, hogy miként fog ez zajlani – de ha aggódunk is beszélhetünk velük.
A 33 éves színész elárulta, hogy minden színész a jelenetek előtt beleegyező nyilatkozatot kap.
A színészeknek bele kell egyeznie abba, hogy egyes jelenetekben melyik bőrfelületünket mutassuk meg, hol és hogyan érhetnek hozzánk. A szexjelenetek így egy megkoreografált táncjelenetté válnak. Biztosra akartam menni, hogy Simone új szereplőként is biztonságban érzi magát a forgatáson. Egy férfi számára ez kevésbé releváns.
És ami a Bridgerton felkapottságát illeti? Jonathan teljesen egyetért vele.
Jó látni, hogy ez a romantikus történet megkapja a megérdemelt tiszteletet. Az emberek azonosulni tudnak vele, mert mindenkinek megadatik a lehetőség, hogy egyszer szerelmes lesz. Remélhetőleg.
